I learned two important lessons today:
Active Dry Yeast is useless when it's been expired for 3 years and has been stored in the pantry for said amount of time and not in the refrigerator as recommended.
Oh. This explains a lot.
Thank you, Mandi and Laura, for bringing this to my attention. My loaf looks delicious.